из вас прекрасного человека — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из вас прекрасного человека»

из вас прекрасного человека — другие примеры

Если вы не возражаете, герр Ван Риз, я скажу, что эти годы, что вы провели в войсках сделали из вас прекрасного человека.
If you don't mind my saying so, Mr. Van Rees, these years in the military had made a fine figure of a man out of you.