изящный силуэт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изящный силуэт»

изящный силуэт — другие примеры

И на первый план выступает изящный силуэт Тони Гиллингэма?
And the mist is clearing around the lithe figure of Tony Gillingham?
И тут на первый план выступает изящный силуэт Тони Гиллингэма?
And the mist is clearing around the lithe and supple figure of Tony Gillingham.