изюмина — перевод на английский

Варианты перевода слова «изюмина»

изюминаraisin

Он стал похож на изюмину.
He looked like a raisin.
Итак, я введу немного соляного раствора, и скоро эта изюмина станет полноценной виноградиной.
Well, I'll just inject a little saline, and have this raisin looking like a grape in no time.
Я хотел сказать, просто-просто уж... типа огромных ходячих изюмин.
I mean, just-just horr... like giant walking raisins.
advertisement

изюминаraising into

Джина, это кто — говорящая изюмина?
Look, Gina, is that a talking raising?
Теперь положите первую изюмину в рот.
Now place the first raising into your mouth.
advertisement

изюмина — другие примеры

Или как большая изюмина.
A big raising or a little grape.
Мужик пережил среднюю школу с этой отвратительной изюминой.
Man made it through middle school with that ghoulish raisin.
Конечно, нет — ведь изюмина впереди.
Definitely not, because that's not the kicker.