изучение истории — перевод на английский

изучение истории — study of history

Изучение истории всегда вознаграждает вас за труды. Не только своим богатством, но и уроками, которые можно извлечь из этих знаний.

The study of history is... is rewarding, not only in its wonderful richness, but also in the lessons that can be gleaned from it.

Изучение истории строится на тщательном исследовании Перед тем, как сделать очевидные выводы

The study of history is built on meticulous research... even before coming to obvious conclusions.

Любое изучение истории кино начинается... с пиктограмм в...

Any study of the history of film must begin with the... Poppy'? The cave pictographs at...

Изучение истории...

We were to study history...

Он здесь не только для изучения истории..

He's after more than a history lesson

Посмотрим, есть ли в жизни что-то большее, чем изучение историй здоровья полосатых котов.

Let's see if there's more to life than obtaining the health histories of calico cats.

Он сказал: "Мы сожалеем, что вы заболели, однако, без тщательного изучения истории болезни

He said, "We're certainly sorry "to hear about your medical problem. "However, without knowing more

где я получила грамоту за особые успехи в изучении истории.

Where I graduated Summa Cum Laude in history.

После изучения истории особняка МакКларен, думаю, я знаю, что случилось с нашей жертвой, охотником за привидениями Джеком Синклером.

After researching the history of the McClaren mansion, I think I know what happened to our victim, ghost hunter Jack Sinclair.

Показать ещё примеры...