израильское общество — перевод на английский

израильское общество — israeli society

Часто в израильском обществе принято думать, что тот, кто идет добровольно в элитные части, это признак правильного воспитания.
In Israeli society it is usually accepted that a son who volunteers for an elite unit, is the result of a good education.
Комитет пишет, что все эти годы Алекс Левэк документально запечатлевал различные аспекты действительности израильского общества, и давал нам разнообразную, глубокую и поэтическую картину повседневной жизни всех нас и каждого из нас.
The committee wrote that for years, Alex Levac has been documenting different aspects of reality in Israeli society and gives us a different, deep and poetic outlook on the day-to-day life of each and every one of us.
Ужас переполнял израильское общество, и это под корень уничтожило способность политики решить палестинский кризис.
The horror overwhelmed Israeli society and it completely destroyed the ability of politics to solve the Palestinian crisis.
advertisement

израильское общество — другие примеры

есть столько мало возможностей публично поблагодарить в израильском обществе.
You don't get many opportunities to publicly thank people like yourself.