изощрённый способ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «изощрённый способ»
изощрённый способ — другие примеры
Эти парни на жизнь себе так зарабатывают... всякими изощренными способами надувают и грабят людей.
These guys earn their living exposing... all kinds of exotic schemes to defraud and rob people.
— Мы должны придумать какой-нибудь умный, изощрённый способ для тебя познакомиться с ним.
— You have to plot some subtle way for you to meet him.
Я отомщу ему, каким-нибудь изощренным способом.
I'm going to get him back, in some sort of subtle way.
Иногда они используют изощренные способы, чтоб вывести нас из себя.
They're sometimes really intelligent in the way they do things to freak you out.
Это изощренный способ намекнуть на то, что я безвкусно одеваюсь?
Is this some twisted way to say I have no dress sense?
Показать ещё примеры...