изотопы кислорода — перевод на английский

изотопы кислорода — isotopes of oxygen

Изотопы кислород, которые находятся в местной системе водоснабжения, оставляют маркеры в волосах, по которым можно определить где мистер Ньюбери был за последние три месяца.
The oxygen isotopes that are found in the local water supplies leave markers in the hair, which indicate where Mr. Newbury has been in the last three months.
Что еще любопытнее, как мне кажется, это то, что они могут измерить различные изотопы кислорода и вычислить очень точно, какая температура была в тот год, когда этот пузырек воздуха был пойман выпавшим снегом.
What's even more interesting, I think, is they can measure the different isotopes of oxygen and figure out a very precise thermometer and tell you what the temperature was the year that that bubble was trapped in the snow as it fell.
advertisement

изотопы кислорода — другие примеры

Исходя из анализа соотношения изотопов кислорода и водорода В волосах водителя
In analyzing the isotope ratios of oxygen and hydrogen in the driver's hair,