изогнуться — перевод на английский
Варианты перевода слова «изогнуться»
изогнуться — bend
Что вызывало припадки, гиперкальцемию, и ту штуку, из-за которой мамаша изогнулась как Гамби?
So what causes seizures, hypercalcemia, and the thing where Mommy bends like Gumby?
Честно говоря, если бы я мог так изогнуться, то зачем мне нужна была бы ты?
Honestly, if I could bend that far, what would I need with you?
Даже представить не могла, что могу так изогнуться.
The thing is, I didn't even know my legs could bend like that.
Будь она мандрилом, она бы изогнулась и показывала свою я ярко раскрашенную заднюю часть как большая красная зазывающая подушка
Were she a mandrill, she would have bent over and displayed her brightly colored hindquarters like a big red welcome mat.