изначальное состояние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изначальное состояние»

изначальное состояниеoriginal state

Когда вода испаряется, соль возвращается в ее изначальное состояние.
When the water boils off, the salt returns to its original state.
Я бы хотел, чтобы моя прозекторская вернулась к своему изначальному состоянию.
I would like my exam room back to its original state.
advertisement

изначальное состояние — другие примеры

Когда моё тело вернётся в своё изначальное состояние, кровь и гной из моих ран упадут, как роса с ночного неба.
As my body returns to its original condition, blood and pus from my wounds will fall as dew from the night sky.