изменяем курс — перевод на английский

изменяем курс — changes course

Мы будем подниматься вверх шагза шагом, но при необходимости изменяя курс.
We'll work our way up one bend at a time. If I don't like what I see, we change course.
Шторм изменял курс ночью и удвоенный по величине.
The storm changed course in the night and doubled in size.
Если шторм изменяет курс.
If the storm changes course.
advertisement

изменяем курс — adjusting course

Изменяем курс. 029 отметка 0.
Adjusting course. 029, mark zero.
Изменяю курс.
Adjusting course.
advertisement

изменяем курс — alter course

Мы изменяем курс и ускоряемся.
We're altering course and accelerating.
Изменяйте курс, чтобы избежать столкновения с обломками.
Alter course to avoid the debris.
advertisement

изменяем курс — другие примеры

Зверь уже изменяет курс.
The beast is already altering course.