изменить свою историю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «изменить свою историю»
изменить свою историю — change your story
И я могу научить вас, как изменить свою историю.
And I can teach you how to change your story.
Теперь, когда у меня твой отец, ты решил изменить свою историю?
Now that I got your father, you want to change your story?
— Вы хотите изменить свою историю?
— You wanna change your story?
Ты уверен, что не хочешь изменить свою историю...
You sure you don't want to change your story...
И если ты изменишь свою историю хоть на йоту, соглашения об иммунитете не будет, и ты будешь сидеть в тюрьме до конца своей жизни.
And if you change your story by so much as a comma, your immunity deal will be voided and you're gonna go to prison for the rest of your life.
Показать ещё примеры для «change your story»...