изменить свой рассказ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «изменить свой рассказ»
изменить свой рассказ — change your story
Так что не хочешь ли изменить свой рассказ, или подождешь, пока сюда заявится семья Козака и захочет посмотреть на бармена-ференги, который его убил?
Now, do you want to change your story or do you want to wait for Kozak's family to show up and ask to see the Ferengi bartender who killed him?
Возможно, вы захотите изменить свой рассказ.
Maybe you'd like to change your story.
Зачем вы изменили свой рассказ?
Why have you changed your story?
Как они изменили свой рассказ.
How they changed their story.
Она платит вам изменить свой рассказ , а затем просто списывает со счёта как расходы по сделке
She pays you to change your story, and then just charges it off as a business expense.
Показать ещё примеры для «change your story»...