изменить свои взгляды — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «изменить свои взгляды»
изменить свои взгляды — change the way
Так что ты должна изменить свой взгляд на происходящее.
So you're gonna change the way you think about it.
Если ты не изменишь свои взгляды, можешь проиграть свои драгоценные выборы и, может быть, потерять дочь.
If you don't change the way you look at things, you're going to lose your precious election, and perhaps your daughter.
advertisement
изменить свои взгляды — change your mind
Он молод. Возможно, он еще изменит свои взгляды.
Well, he's young, he might change his mind.
— ... что вы измените свои взгляды.
— You may change your mind yet.
advertisement
изменить свои взгляды — другие примеры
Пора им изменить свои взгляды. Вы отыскали друг друга? Да.
All these people, I mean your friends... maybe they won't think it proper
Ни одна формула не поможет вам изменить свой взгляд на мир.
— This isn't math. You can't come up with a formula to change the way you experience the world.
А потом она изменила свои взгляды на семью?
When she changed her position on having a family?
— Очевидно, он изменил свои взгляды.
— Evidently, he had a change of heart.
Сдай нам Джо Сделку, и, возможно... мы изменим свой взгляд на эту историю с корешем.
You give us Prop Joe and maybe we look at this whole thing with Dawg differently.
Показать ещё примеры...