изменить облик — перевод на английский

изменить облик — changed the face

Ты Кристина Янг, и ты собираешься изменить облик медицины.
You are Cristina Yang, and you are going to change the face of medicine.
Если мы получим нужную сыворотку, мы изменим облик современной войны.
We get this serum right, we change the face of modern warfare.
Тебе всего 200 000 лет, а ты изменил облик мира.
You're only 200,000 years old, but you have changed the face of the world.
чтобы однажды... стать тем, кто изменит облик медицины...
So that one day... we'd be the person who changed the face of medicine....
advertisement

изменить облик — другие примеры

Она изменила облик нашего мира.
This is a really telling view of that world.
Если небеса существуют, Гвен уже там, предлагает их обитателям изменить облик.
If there is a heaven, Gwen would be there... giving makeovers and offering up helpful advice.
Даже мой мопед изменил облик.
Even my scooter wasn't the same.
Если мы сможем идентифицировать оборотня, возможно мы можем поймать его прежде, чем он изменит облик.
If we can I.D. the shape-shifter, maybe we can catch him before he changes bodies.
Ты не изменил облик.
You didn't shift.