изменить временную линию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изменить временную линию»

изменить временную линиюchange the timeline

Ты взял нас в путешествие, чтобы изменить временную линию для себя.
You got us on a mission to change the timeline for yourself.
Ты хочешь, чтобы я изменил временную линию, чтобы спасти Данте?
You want me to change the timeline to save Dante?
Поимка Сэвиджа не изменила временную линию, и твоя семья всё ещё умрёт.
Bringing Savage onboard didn't change the timeline, and your family still dies.
Но мы изменили временную линию, Джонс.
But, Jones, we changed the timeline.
Ты изменил временную линию.
You changed the timeline.
Показать ещё примеры для «change the timeline»...