изменил мнение по поводу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изменил мнение по поводу»

изменил мнение по поводуchange your mind about

Изменил мнение по поводу твоей ситуации.
Changed his mind about your situation.
И когда она не изменила мнения по поводу алиментов, вы разозлились.
And when she wouldn't change her mind about the alimony, you got angry.
Если я смогу изменить её точку зрения, может быть я смогу изменить мнение по поводу других вещей, например Индийская еда, или брак.
If I can change her mind about this, then I can change her mind about other things I like, like Indian food or ufc fights or marriage.
Вы изменили мнение по поводу продажи вашей истории?
Did you change your mind about selling your story?
advertisement

изменил мнение по поводу — другие примеры

Эй, послушай, Элейн. Я изменил мнение по поводу комы.
Hey, hey, listen, Elaine, I changed my mind about the whole coma thing.
Если Рой изменил мнение по поводу него, то должна быть причина.
If Roy changed his mind about using him, it's gotta be for a good reason.