излучающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «излучающий»

излучающийemitting

Мы провели несколько часов около двойного пульсара, излучающего интенсивную гамма радиацию.
We spent several hours near a binary pulsar that was emitting intense gamma radiation.
Да, такой облицованный редким сплавом и излучающий такую зашкаливающую энергию, которая свела с ума шестерых человек, но да.
Yes, one lined with a rare alloy and emitting energy readings off the charts that drove six men insane, but yeah.
Здесь должно быть устройство, излучающее энергию или излучение, которые мы не можем зафиксировать нашими инструментами.
There must be a device emitting energy or radiation that we can't detect with our instruments.
djieien создает магнитное поле которое поглощается и подпитывало свой гнев, и когда он умер, излучающих электронов ... и это для вас скучно.
The djieien produced a magnetic field that absorbed and fed off your rage, and when it died, the emitting electrons... and I'm boring you.
Но вам нужно устройство, излучающее свет с наименьшей длиной волны.
What you need is a device that emits a very short wavelength of light.