извиняться за свою — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «извиняться за свою»

извиняться за своюapologize for my

Я извиняюсь за свои замечания.
I apologize for my remarks.
Я извиняюсь за своего мужа.
I apologize for my husband.
Я извиняюсь за своего друга.
Let me apologize for my friend here.
Я извиняюсь за свои действия,.
I apologize for my actions, without reservation.
Я извиняюсь за своего парня, мистер Стюарт, он перетрудился.
I apologize for my boyfriend, Mr Stewart, he is a work in progress.
Показать ещё примеры для «apologize for my»...
advertisement

извиняться за свою'm sorry about my

Я извиняюсь за свою маму.
I'm sorry about my mom.
Извиняюсь за свою реакцию, но я обо всем этом узнал только сейчас.
I'm sorry about my reaction, but this is the first I've heard of it.
Я не стану извиняться за свою работу.
I'm not sorry for doing my job.
Я извиняюсь за свои действия и вред, который я нанесла.
I'm sorry for my actions and any hurt I caused.
И я извиняюсь за свой поступок.
And I'm sorry that I did that.
Показать ещё примеры для «'m sorry about my»...
advertisement

извиняться за своюapologise for my

Я извиняюсь за свою жену, Майкл.
I must apologise for my wife, Michael.
Я извиняюсь за своего мужа.
I apologise for my husband.
Я извиняюсь за своего друга, он больной на голову.
I apologise for my friend. He's sick in the head.
И теперь я, по-вашему, должен извиняться за свои достижения?
Are you asking me to apologise for an achievement?
Диву не устраивает меньшее, чем ей хочется и извиняться за свои желания она не будет.
A diva doesn't settle for less than what she wants, and she won't apologise for wanting it.
Показать ещё примеры для «apologise for my»...