извините мой французский — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «извините мой французский»

извините мой французскийpardon my french

Извините мой французский.
Pardon my French.
Извините мой французский, ваша честь, это вранье.
Pardon my French, your honor, but bull.
«Извините мой французский.»
« Pardon my French.»
А теперь, не знаю, отражает ли мой тон всю ту ярость, которую я испытываю, но я, извините мой французский, в полном бонжуре!
Now, I don't know if my tone is conveying the fury I feel about this, but I am, pardon my French, bonjour!
Вы весь день ведете себя как, извините мой французский, чудила.
All day long you've been acting like a-— pardon my French-— a weirdo.