известны ли вам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «известны ли вам»
известны ли вам — do you know of any
А известно ли вам, что Достоевский приехал в Спа ради азартных игр, а не для того, чтоб писать?
But did you know that Dostoyevsky came to Spa to gamble, not to write ? A mad life.
Известно ли вам, мистер Торрэнс что ваш сын пытается вовлечь посторонних лиц в данную ситуацию?
Did you know, Mr. Torrance that your son is attempting to bring an outside party into this situation?
Известны ли вам причины, по которым она может подозревать вас?
Do you know of any reason why she would suspect you in particular?
Известна ли вам причина, по которой он желал покинуть Францию?
Do you know of any reason why he might have wanted to leave France?
— Известно ли вам о неисправности, вызвавшей сбой в компьютере судна «Энтерпрайз»?
— Affirmative. — Do you know of any malfunction which has caused an inaccuracy in the Enterprise computer?
Показать ещё примеры для «do you know of any»...