известных членов банды — перевод на английский

известных членов банды — of known gang members

Поэтому мы попросили отдел по борьбе с бандами проверить досье на всех известных членов банд в районе Бронзвилля.
So we had CPIC and Gang Investigations pull the cards of all known gang members in the Bronzeville area.
Может, вы сможете нам помочь, вам известны члены банд, которые живут в ваших домах?
Maybe you can help us out-— do you know of any gang members that are living in any of your buildings?
Алонсо Бэнкс, известный член банды был убит на парковке перед закусочной Рея в то время, когда оттуда вышел твой брат.
Alonzo banks, a known gang member, was killed in the parking lot outside of Ray's diner the same time your brother left.
Я сравнила посетителей с записи камер наблюдения отеля с фотографиями известных членов банды.
I'll cross-reference hotel surveillance with pictures of known gang members.
advertisement

известных членов банды — другие примеры

Тут есть список известных членов банды?
Do you have a log of all the known D-Street Killers in the database?
Итак, я связалась со специальной комиссией отдела по борьбе с организованной преступностью ФБР И получила фото Всех известных членов банды Кеннона.
So, I contacted FBI's Organized Crime Task Force and had them send me mug shots of every known Cannon associate.
Известны члены банды Смитти Беколла и их последователи.
Known members of the Smitty Bacall Gang are as fellows,
И Вы... как вы связаны с известным членом банды?
And you... what's your association with a known Crip?
К взлому и проникновению народ добавил побег, сопротивление при аресте, нападение на полицейского, нарушение комендантского часа и связь с известными членам банды.
To the breaking and entering, the people add evading, resisting arrest, assaulting a police officer, curfew violation, and associating with known gang members.
Показать ещё примеры...