известный случай — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «известный случай»

известный случайhave been known

Последний известный случай лавалирования в истории КТ был в 1986 году, брат был так обрадован, что отправился домой, чтобы сообщить семье в Чернобыле.
The last known kt to lavaliere was in 1986. The brother was so excited that he went home to tell his entire family ... in chernobyl.
Известны случаи покупки их, совсем как трансферы игроков премьер-лиги, а иногда конкурирующие соборы даже похищали хористов.
They were known to pay Premiership-style transfer fees to secure them and choristers were sometimes even kidnapped by rival cathedrals.
Известны случаи нападения медведей на людей. Но справедливости ради заметим, что они погубили гораздо меньше народа, чем первая и вторая мировые войны вместе взятые. Бурые медведи любят рыбу.
Bears have been known to attack man, although the fact is that fewer people have been killed by bears than in all of World War I and World War II combined.
Известны случаи, когда убийца страдал амнезией.
Killers have been known to experience amnesia.
Но ведь известны случаи, когда она помогала излечить крайний психоз.
But it has been known to help treat cases of extreme psychosis.
Показать ещё примеры для «have been known»...