известные законы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «известные законы»

известные законыknown laws

јтом –ейзенфорда противоречил известным законам природы.
Rutherford's atom contradicted the known laws of science.
А теперь я предлагаю немного поразмышлять, но всё же в пределах известных законов физики.
But now it's time to speculate just a little, but still remain constrained by the known laws of physics.
Представляю вам изобретение, которое навсегда пересмотрит и расширит известные законы физики, и преобразует наш мир настолько, что я даже не могу себе представить... и обеспечит мне место в истории.
I present to you an invention that will forever redefine and expand the known laws of physics, transforming our world in ways I can't even begin to imagine... and ensuring my place in history.
Вот именно, Скалли, всем известным законам.
Exactly, Scully-— every known law.
Объясни мне кое-что. Почему ты носишься по миру, нарушаешь все известные законы, а я рискую ради тебя своей работой?
Tell me something, O'Conner, how is it you keep running around the world, breaking every law known to man, and yet here I am, putting my job on the line for you?