известное высказывание — перевод на английский

известное высказывание — famous remark

Я спросила, кто знает известное высказывание Патрика Генри?
Now the question was, what was Patrick Henry's famous remark?
Какое известное высказывание принадлежит Патрику Генри?
The question was, what was Patrick Henry's famous remark?
advertisement

известное высказывание — другие примеры

Но, цитируя известное высказывание, политика — это свои.
But to quote the standing wisdom, all politics is local.
Есть известное высказывание, что наиболее по-джентельменски на войне себя ведет авиация, потому что у них есть неписанное правило не стрелять в самолет, который уже падает
TREVOR: They very famously said the most gentlemanly fighters in the wars were the air forces, because they almost had an unspoken rule that they wouldn't shoot a plane that's already going down.
Потому что он смешивал множество широко известных высказываний.
Because he's mixed up a lot of really well-known sayings.
Дик, Дэниел Бетеридж, представитель Госдепартамента США, сослался на Абраама Линсольна в его сегодняшнем отклике на спасение, подобное Лазарю, английской баронессы, Нессы Штайн, цитируя 16-й из известных высказываний президента: хотя человек и может ходить медленно, но возвращать не должен.
'Dick, Daniel Betheridge, State Department's new spokesman, 'cited Abraham Lincoln today in his response 'to the Lazarus-like survival 'of English Baroness, Nessa Stein, 'quoting the 16th President's famous adage 'that though a man may walk slowly, he should never walk backwards.