избыток воображения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «избыток воображения»

избыток воображения — другие примеры

Я знаю, меня часто обвиняли в избытке воображения,.. ...но когда такая стильная женщина, как вы,.. ...с утра приезжает в гостиницу рядом с аэропортом,..
I know, because I have been accused of having an overactive imagination but when a classy woman like yourself checks into an airport hotel, in the middle of the morning with a bunch of bullets and a gun, there's only one word that follows.
Вы так добры. Мои истории — всего лишь грёзы скромного человека, одаренного избытком воображения.
My stories are but the simple musings of a humble man cursed with too much imagination.