избита до потери сознания — перевод на английский

избита до потери сознания — beaten unconscious

Простите меня, мистер Палмер, но эта часть озадачивает меня, поскольку мисс Стюарт в конце концов звала на помощь, когда была избита до потери сознания.
Well, forgive me, Mr Palmer, but the part that confuses me is where Miss Stewart ends up screaming for her life as she is beaten unconscious!
Когда полицейские нашли его, он был избит до потери сознания, просто лежал посреди улицы.
When the police found him, he'd been beaten unconscious, just lying there in the middle of the road.
advertisement

избита до потери сознания — другие примеры

Избита до потери сознания.
Battered senseless.
И я беспокоился о твоих сломанных костях, нашел тебя избитым до потери сознания.
And I'm past worrying about the broken bones, and finding you beaten into a coma.