избирательница — перевод на английский

избирательница — constituents

Одна из наших избирательниц переживает, что ее муж, первый помощник на Вашем судне... заразился чем-то на судне.
One of our constituents worries that her husband, a first mate on your ship, was... sickened by some cargo.
Ольдермен, это одна из Ваших избирательниц.
Alderman, this is one of your constituents,
advertisement

избирательница — другие примеры

Из избирательницы нет ебательницы.
You know that choosers are no fuckers.
Мы, избирательницы, фундамент для нашего нового мэра, который, построит великолепные здания в Атлантик-Сити.
With us as a foundation, women voters, our new Mayor can do great things for Atlantic City.
Ты можешь разбить сердца незамужних избирательниц, но уже после того, как получишь их голоса.
You can break hearts after you get the single-female vote.
Вот в чем дело. Нет, дело в том, что мы не выиграем без голосов избирательниц.
No, the point is we can't win without women.
Я тебе так скажу... подвези меня завтра утром до студии, и мы поговорим об избирательницах сколько тебе будет угодно.
Well, I'll tell you what... you give me a lift to the studio in the morning, we can talk lady-voters to your heart's delight.