избегать неприятности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «избегать неприятности»

избегать неприятностиstay out of trouble

Постарайся избегать неприятностей, Дамар.
Try to stay out of trouble, Damar.
Где все, что мне надо делать — держать руки чистыми, избегать неприятностей, а потом уехать в закат, оседлав хог.
Where alls I have to do is keep my nose clean, stay out of trouble, and then I ride off into the sunset on my hog.
Попытайся избегать неприятностей.
Try to stay out of trouble.
Как думаешь, ты сможешь избегать неприятностей всего пару дней?
You think you can stay out of trouble for just a couple days?
Избегай неприятностей.
Stay out of trouble.
Показать ещё примеры для «stay out of trouble»...