избегать встречи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «избегать встречи»

избегать встречиavoiding

Почему мы тайно шастаем здесь, избегая встречи с кем-либо?
Why are we sneaking around avoiding everybody?
А тебе не приходило в голову, что хорошо было бы избегать встречи с Джесси?
Has it occurred to you that avoiding Jesse might be a good idea?
По их мнению, шансы выжить выше, если избегать встреч с пришельцами и найти место, где можно отсидеться.
They think they have a better chance of surviving by avoiding the aliens and finding a place to hole up.
Избегаю встречи с консультантом из колледжа.
Avoiding the riveting college prep senior assembly.
Но, в последнее время, находиться рядом с тобой настолько тягостно что я могу начать избегать встреч с тобой в прихожей, вот так-то.
It's just, you've been kind of depressing to be around lately, and I might start avoiding you in the hallway, that's all.
Показать ещё примеры для «avoiding»...