иероглифический — перевод на английский

Варианты перевода слова «иероглифический»

иероглифическийhieroglyphic

Иероглифический код гласит, что великий вождь народа Марахо усыпил Гато...
The hieroglyphic code said the great chief of the Marajó people put the Gato to sleep...
И затем скульптор помещал иероглифический проход в сторону.
And then the sculptor put a hieroglyphic passage on the side.
Ага, только мой иероглифический слегка подзабылся.
Yeah, well, my hieroglyphic is a little rusty.
Если вы посмотрите, например, сюда на рукопись Ибн Уохшияхa, он приводит нам египетсткие иероглифические знаки... а под ними арабские буквы.
If you look here, for example, at Ibn Wahshiyah's manuscript, he's giving us the Egyptian hieroglyphic signs... And Arabic letters underneath.
Давай останемся дома, закажем чего-нибудь на дом и будем анализировать древние иероглифические штучки с Алариком.
Let's stay home, order take-out and over-analyze ancient hieroglyphic thingies with Alaric.