идёт в дело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идёт в дело»

идёт в дело — другие примеры

Всё идет в дело.
All parts are useful.
Всё шло в дело, из отбросов делалась конфетка.
It was all to do with making the most of little bits of throwaway things such as industrial material.
Последний раз он шел в день смерти Труди.
The last time it snowed was the day Trudy died.
Только посмотрите, она будто к алтарю идет в день своей свадьбы.
Now, just look at that, like she's walking down the aisle on her goddamn wedding day.
Каждый раз,как мы приближаемся,пушки идут в дело.
Every time we get near the gun goes up.
Показать ещё примеры...