идёте на фильм — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «идёте на фильм»
идёте на фильм — going to the movie
Помнишь, каждое воскресенье, мы ходили в эту кофейню, читали газету, шли на фильм?
Remember every Sunday, we'd go to that coffee shop, read the paper and go to a movie?
Мы, эээ, идем на фильм.
We're, uh, going to the movies.
Привет ребята, идете на фильм?
Hi guys. You going to the movie?
advertisement
идёте на фильм — другие примеры
Мать К, Рода собралась идти на фильм сегодня.
Mother C, Rhoda's set on going to the pictures tonight.
Ты и Джинджи идете на фильм «Унесенные ветром»? — Может быть.
Are you and Ginger going to see « Gone With the Wind» ?
Кайл, мы идём на фильм с Теренсом и Филлипом.
Kyle, we're going to the Terrance and Phillip movie!
Сегодня я иду на фильм в 3D.
I am seeing a 3-D movie tonight.