идём за покупками — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «идём за покупками»
идём за покупками — going shopping
Если тебе нужна помощь с одеждой, мы с Рэйчел завтра идем за покупками.
If you want fashion help, Rachel and I are going shopping tomorrow.
Я думала, ты говорила мы идем за покупками.
I thought you said we were going shopping.
Мы с Коллином идем за покупками в школьный благотворительный магазин .
Collin and I are going shopping at the school consignment store.
Мы идём за покупками?
Are we going shopping?
Когда ты сказал, что мы идем за покупками, я надеялся, что это будет еда.
When you said we were going shopping, I assumed you meant for food.
Показать ещё примеры для «going shopping»...
advertisement
идём за покупками — shopping for
Ты должна запереться на весь день, а не идти за покупками на выпускной.
You should be locking yourself inside all day, not shopping for prom.
Особенно, если ты идешь за покупками для кого-то, кто возможно хочет мокасины от Гуччи 41 размера.
Especially if you're shopping for someone who might want Gucci loafers in a men's size 11.
Вы с Хейли идите за покупками.
You and Haley do the shopping.
Я как раз собиралась идти за покупками, и он попросил меня принести это.
I went out to do some shopping, so he asked me to bring it.
Тонито может тебе помочь, мне нужно сейчас идти за покупками.
Toñito can help you, I have to do the shopping.
Показать ещё примеры для «shopping for»...