идут твои налоги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идут твои налоги»

идут твои налогиyour tax dollars at work

Вот на что идут твои налоги.
Your tax dollars at work.
Вот на это и идут твои налоги.
There's your tax dollars at work.
advertisement

идут твои налоги — другие примеры

На это тоже идут твои налоги.
Look what else your tax dollars pay for.
Прошу прощения, что расшатываю твои основы. Но ты понятия не имеешь, на что идут твои налоги.
I'm sorry to shake your foundations, Quentin, but you have no idea where your tax dollars go.