идти успешно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идти успешно»

идти успешноis going well

Я слышала, война идет успешно.
The war is going well, I hear.
Девушки чувствуют, что война идёт успешно. И она скоро кончится.
There is a real sense that the war is going well, and could be over soon.
Скажи мне, что зачистка идет успешно.
Please tell me the cleanup is going well.
Подготовка к свадьбе идет успешно?
Wedding preparations going well then?
Должно быть, бои во Флориде идут успешно.
The fighting in Florida must be going well.
Показать ещё примеры для «is going well»...