идти с повинной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «идти с повинной»
идти с повинной — turning himself in
Кайл идет с повинной.
Kyle's turning himself in.
Винсент идёт с повинной...
Vincent's turning himself in...
advertisement
идти с повинной — другие примеры
Понимаете, по моим наблюдениям, в таких случаях супруг либо совершает самоубийство, либо идет с повинной в милицию.
According to my observations, This kind of murderer commits suicide Or went to the police.
Какой смысл идти с повинной?
It would not change anything
А идти с повинной в полицию, едва выйдя на свободу, было не лучшим решением.
My plans to escape never worked. And being on parole, going to the police wasn't an option.
Я не собираюсь идти с повинной.
I'm not going to go in there and say I did this.