идти по стопам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «идти по стопам»
идти по стопам — to follow in
Я не хочу идти по стопам моего отца.
I don't want to follow in my father's footsteps.
Лейкон сказал мне идти по стопам Хозяина.
You told me to follow in Control's footsteps.
Это наверное здорово, идти по стопам своего отца.
It must be nice To follow in your father's footsteps.
Значит вы вообще-то не идете по стопам отца, да?
So you didn't exactly follow in your father's footsteps, did you?
Думаю, мой отец... не хотел идти по стопам своего отца.
I mean, my father-— he didn't follow in his father's footsteps.
Показать ещё примеры для «to follow in»...