идти по ложному пути — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «идти по ложному пути»
идти по ложному пути — другие примеры
Не хочу вносить отрицательные настроения... или что-либо в этом роде, но думаю, что мы идём по ложному пути.
I don't want to be putting out any negative vibrations... or anything like that, but I think we're going about this the wrong way.
Ну, может быть, ты идешь по ложному пути.
Maybe you're going at it from the other direction.
Вы идете по ложному пути.
You're barking up the wrong tree.