идти от двери к — перевод на английский

идти от двери к — going door to

Теперь, начиная с первого места, будем идти от двери к двери, но нельзя сказать, как далеко зашли стрелки.

Now starting at the first scene, we've been going door to door, but there's no telling how far the shooter wandered.

Закроите этот лагерь. Мы идем от двери к двери.

We're going door to door.

Это значит, что вам нужно будет идти от двери к двери в каждом заброшенном доме на вашем участке и смотреть, что использовали, чтобы их закрывать.

That means you will need to go door to door to every vacant house in your post and look at what was used to board it up.

Я шёл от двери к двери, внимательно слушая.

I went from door to door, my ears alert... indiscreet and amused.