идти на конфликт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идти на конфликт»

идти на конфликтto confront

Думаешь, я должна идти на конфликт с ним?
Think I should confront him?
— Нелегко идти на конфликт с Вагнером, так ведь?
It isn't easy to confront Wagner, is it?
advertisement

идти на конфликт — другие примеры

Ты не оставил мне выбора, когда продолжал идти на конфликт.
You leave me no other option, when you keep up your collision course.
Я не могу идти на конфликт с финансовыми кругами.
They all want the girls. I can't upset the financial circles.
Если она идет на конфликт...
If she's leaving eggshells on the floor...
Говорит, что с вами стало сложно общаться, что вы постоянно идете на конфликт и не поддерживаете политику вашего отдела и всей компании.
He says it's become difficult to communicate with you, that you show strong signs of resistance, that you're not on-message with the direction of the team or the company.