идти к судье — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идти к судье»

идти к судьеgo to the judge

Мы идем к судье, когда у нас будет что-нибудь.
We go to the judge if we have anything.
Мы должны идти к судье.
We need to go to the judge.
Я мог бы вынудить ее признать вину, в обмен на принужденное лечение, но я не могу идти к судье без заключения эксперта.
I'll probably plead her guilty in exchange for psychiatric care but, I can't go to the Judge without an expert diagnosis.
Мне нужно идти к судье, чтобы получить доступ к этим данным.
I have to go to a judge to access the records.
Вы хотите сказать, что мне нужно идти к судье каждый раз, когда мне нужна информация?
AL: Are you saying I need to go to a judge every time I want information?
Показать ещё примеры для «go to the judge»...