идти в ногу с модой — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «идти в ногу с модой»

«Идти в ногу с модой» на английский язык переводится как «to keep up with fashion» или «to stay in step with fashion».

Варианты перевода словосочетания «идти в ногу с модой»

идти в ногу с модойget with

Тебе нужно идти в ногу с модой, мама.
You got to get with it, Mama.
Иди в ногу с модой.
Get with it.