идти в баню — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «идти в баню»
«Идти в баню» на английский язык переводится как «go to the sauna».
Варианты перевода словосочетания «идти в баню»
идти в баню — going
Иди в баню.
Go on, split!
Вы говорите людям, что они должны помыться, они идут в баню и встают под душ, но вместо воды вы пускаете газ.
You can tell them they are going to take a shower, and then instead of the water, you turn on the gas.
advertisement
идти в баню — go to the baths
Зачем он идет в баню?
Why is he going to the baths?
Раз ты продолжаешь упрямиться и не идёшь в бани с отцом, то Лейла может вымыть тебе голову Я хочу, чтобы ты был чистым, когда я вернусь
As you're stubborn and won't go to the baths with you father, Leila must wash your hair. I want you clean when I come back.
advertisement
идти в баню — другие примеры
Парни, идите в баню. -Нет
~ And now, boys, take a bath.
Иди в баню, старый козёл!
Screw you, old geezer!
— Иди в баню. Подружка.
Girlfriend.
Зачем было идти в баню?
Why go take a bath?
Мне сказали идти в баню.
They told me to pound sand.