идти вперёд семимильными шагами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идти вперёд семимильными шагами»

идти вперёд семимильными шагами — другие примеры

...Развитие народного самодеятельного искусства идет вперед семимильными шагами.
...the development of the popular art of amateur acting is moving forward with seven league steps.
Наука идет вперед семимильными шагами.
Science has leaped forward with giant strides.
Я иду вперёд семимильными шагами.
There's no way I could lose to yesterday's me. I wouldn't lose to myself from 3 minutes ago either.