иди помоги — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «иди помоги»
иди помоги — go help
Иди помоги ему, малыш Ноно.
Go help him, Teddy.
Вон видишь, Иван письмами занимается, иди помоги ему.
Ivan is looking through the letters. Go help him.
Иди помоги им.
Go help them.
Иди помоги!
Go help!
Солнышко, дорогая... Иди помоги матери.
Pumpkin, sweetheart... go help your mother.
Показать ещё примеры для «go help»...
advertisement
иди помоги — come help
Эй, Лаго, иди поможешь мне!
Hey, Lago, come help me!
Эй, Жаботинский, чёрт, иди помоги!
Hey, fuck, come help!
Ясмин, иди помоги мне.
Yasmin, come help me.
Иди помоги мне.
Romeo? Come help me.
Янг, иди помоги мне.
— Yang, come help me.
Показать ещё примеры для «come help»...
advertisement
иди помоги — help us with
Иди помоги Лорел готовить Дейла к суду.
You should be helping Laurel prep Dale.
Иди помоги!
Help me.
Иди помоги.
You help her!
Мм, знаешь, мы идем помочь моему отцу колоть дрова.
Uh, look, we're goin' over to help my dad chop wood.
— Иди помоги. — Сейчас.
— Help us with these bags.