идиотская улыбка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «идиотская улыбка»
идиотская улыбка — другие примеры
Или ты наступишь на кого-то, или кто-то наступит на тебя и я поклялся себе, что я никогда не стану тем парнем, стоящим с идиотской улыбкой на лице...
My choice was to be stepped on or get stepping and I swore I'd never be the guy with the stupid grin on my face...
Вечно у него на снимках эта идиотская улыбка.
He's grinning like such a fool in these.
— Не с идиотской улыбкой.
— Not with the smile of an idiot.
Мне что, просто нацепить идиотскую улыбку, и притвориться, что то, что сидит внутри меня, не ест меня заживо?
I mean, should I just plaster some fake smile on my face And pretend this--this thing that's inside me Isn't eating' me Alive?
Это идиотская улыбка.
That stupid smile.
Показать ещё примеры...