идеальный день — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «идеальный день»
идеальный день — perfect day
Когда-нибудь, через 5 миллиардов лет наступит последний идеальный день на Земле.
Some 5 billion years from now there will be a last, perfect day on Earth.
Мне просто кажется, что первый день весны — это идеальный день, чтобы пожениться.
I just think the first day of spring is the perfect day to get married.
— Для меня нет идеального дня, Иллирия.
— There is no perfect day for me, Illyria.
Это был идеальный день для убийства.
It was a perfect day for a murder.
Ну просто идеальный день.
This really is the perfect day.
Показать ещё примеры для «perfect day»...
advertisement
идеальный день — perfect thanksgiving
Это должен быть идеальный День Благодарения.
This has to be the perfect Thanksgiving.
Я говорила тебе ,что это будет идеальный день благодарения.
I told you it would be a perfect Thanksgiving.
Мой идеальный День благодарения превращается в полный провал.
My perfect Thanksgiving is turning into a total disaster.
Совсем не идеальный День благодарения.
Not a perfect Thanksgiving.
Теперь везде дым, и моя индейка испорчена, а я просто хотела, чтобы у всех был идеальный День благодарения.
Now smoke is pouring out, and my Turkey is ruined, all because I just wanted everyone to have a perfect Thanksgiving.
Показать ещё примеры для «perfect thanksgiving»...