игру плей-офф — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «игру плей-офф»

игру плей-оффplayoff game

Так, прежде всего — тогда была игра плей-офф.
Okay, first of all, it was a playoff game.
Он смотрел игру плей-офф, пока стриг газон.
He was watching a playoff game while cutting the lawn.
Ти Кей, это первая игра плей-офф в вашей карьере.
T.K., this is the first playoff game in your career.
Но каждый год, всю жизнь, мне нужно решать с кем встречать Рождество, с кем провести День благодарения, с кем пойти на игры плей-офф.
But every year for the rest of my life, I have to decide who to spend Christmas with, who to spend Thanksgiving with, who to go to a playoff game with.
Я помню, что должен был стоять возле холодильника весь второй тайм в игре плей-офф против Сиэтла в 88-м году потому что каждый раз, когда я шёл за газировкой, ты упускал тачдаун.
I remember I had to stand next to the fridge the entire second half of the playoff game against Seattle in '88 'cause every time I got an Otter Pop, you threw a touchdown. He didn't want to jinx it.
Показать ещё примеры для «playoff game»...