игра окончена — перевод на английский

«Игра окончена» на английский язык переводится как «Game over».

игра окончена — game over

Игра окончена!

Game over, man!

Ты останешься нищим художником, игра окончена.

You become a starving painter, game over.

Игра окончена.

Oh, game over.

Игра окончена, бездельник!

Game over, dirtbag!

Игра окончена для тебя.

Game over for you baby.

Показать ещё примеры для «game over»...

Игра окончена и ей ничего не остается кроме как выйти от туда и скулить как драная курица признаваясь во всех своих делишках

The game's over. There's nothing she can do now except come out of there, whimpering like a wounded chicken and confess the whole crazy thing.

Игра окончена, Номер 8.

The game's over, Number 8.

Хорошо, игра окончена.

Good, the game's over.

— Игра окончена, Садовник!

— The game's over, Gardener!

— Игра окончена.

— Oh! Game's over.

Показать ещё примеры для «game's over»...

Игра окончена, ваше величество.

The jig is up, Your Majesty.

Игра окончена, дорогая.

The jig is up, sweetheart.

Хорошее представление, но игра окончена.

Lovely theatrics, but the jig is up.

Игра окончена, Хэнк.

The jig is up, Hank.

Игра окончена, чувак.

The jig is up, dude.

Показать ещё примеры для «jig is up»...