играть одному — перевод на английский

На английский язык «играть одному» переводится как «play alone» или «play by oneself».

играть одному — play by myself

Ты уже час играешь один.

You've been playing on your own for an hour now.

Когда я без денег — я играю одна.

When I'm broke, I play by myself.

Попрошу только зрителей учесть, что в следующих сценах играет одна и та же актриса она изображает больных со схожим недугом.

I ask my viewer to understand that in the following I let the same actress portray many different patients of related nervous disorders.

Если никто не против того, чтобы эту игру леди играла одна.

If no one objects to this turn of the wheel being for the lady alone.

Только зачем они играют один и тот же вальс?

but almost always it's the same waltz...